“Do you understand?” - Does this question serve a purpose?
"Do you understand?" — asked after the caution, at booking-in, before a plea — sounds like fairness but often works as a ritual rather than a test: it invites a yes that keeps the system moving while quietly failing the people who most need clarity. Why we should stop asking and start explaining.